Política de protección de datos

1. Resumen de la protección de datos

Consideraciones generales

Las siguientes consideraciones ofrecen un sencillo resumen de lo que ocurre con sus datos personales cuando visita nuestro sitio web. Son datos personales todos aquellos datos que permiten identificarle personalmente. Encontrará información detallada sobre la protección de datos en nuestra política de protección de datos incluida bajo este texto.

Obtención de datos en nuestro sitio web

¿Quién es responsable de la obtención de datos en este sitio web?

El operador del sitio web se encarga del tratamiento de los datos en el mismo. Encontrará sus datos de contacto en el apartado Aviso legal de este sitio web.

¿Cómo obtenemos sus datos?

Por una parte, obtenemos sus datos porque usted nos los comunica. Puede tratarse, por ejemplo, de los datos que consigna en un formulario de contacto.

Nuestros sistemas de IT registran otros datos automáticamente durante su visita. Se trata, principalmente, de datos técnicos (p. ej., el navegador de Internet, el sistema operativo o la hora de acceso a la página). El registro de estos datos es automático en el momento en que entra en nuestro sitio web.

¿Para qué usamos sus datos?

Obtenemos parte de sus datos para garantizar el funcionamiento correcto del sitio web. Otros datos se pueden emplear para analizar su comportamiento como usuario.

¿Qué derechos le asisten con relación a sus datos?

Tiene, en todo momento, derecho a información gratuita sobre el origen, los destinatarios y la finalidad de sus datos personales guardados. Asimismo, tiene derecho a requerir la corrección, el bloqueo o la eliminación de esos datos. Puede dirigirse a nosotros en la dirección indicada en el aviso legal para resolver sus dudas sobre este tema o plantear otras preguntas sobre el tema de la protección de datos. Además, tiene derecho a reclamar ante la autoridad supervisora competente.

Herramientas de análisis y herramientas de terceros

Cuando visite nuestro sitio web, su comportamiento relativo a la navegación se puede evaluar estadísticamente. Esto se lleva a cabo, ante todo, mediante cookies y los denominados programas de análisis. Generalmente, el análisis de su navegación es anónimo y no permite identificarle. Puede oponerse a dicho análisis o impedirlo no usando determinadas herramientas. Encontrará información detallada al respecto en la siguiente declaración de protección de datos.

Puede oponerse a este análisis. En esta política de protección de datos le informamos sobre las posibilidades de objeción.

2. Consideraciones generales e información obligatoria

Protección de datos

Los operadores de estas páginas se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales con confidencialidad y de conformidad con la legislación sobre protección de datos y con esta política de protección de datos.

Cuando usa este sitio web se recaban distintos datos personales. Son datos personales aquellos datos que permiten identificarle personalmente. La presente política de protección de datos explica qué datos obtenemos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué fin lo hacemos.

Le informamos de que la transmisión de datos en Internet (p. ej., durante la comunicación por correo electrónico) puede tener lagunas de seguridad. No es posible ofrecer una protección total de los datos contra el acceso por parte de terceros.

Entidad responsable

La entidad responsable del tratamiento de los datos en este sitio web es:

Simm´s Collection GmbH
Neckarstraße 5
64853 Otzberg

Teléfono: +49 (0) 6162-9449535
Correo electrónico: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

La entidad responsable es la persona física o jurídica que decide, sola o junto con otras, sobre la finalidad y los medios del tratamiento de los datos personales (p. ej., nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de los datos

Muchos procesos de tratamiento de los datos requieren su consentimiento expreso. Puede revocar en cualquier momento un consentimiento dado previamente. Para ello, es suficiente con enviarnos una comunicación por correo electrónico sin un formato determinado. La revocación no afecta a la legalidad del tratamiento de los datos efectuado antes de dicha revocación.

Derecho de reclamación ante la autoridad supervisora competente

En caso de infracciones de la legislación de protección de datos, el afectado tiene derecho a reclamar ante la autoridad supervisora competente. La autoridad supervisora competente en materia de protección de datos es el responsable de protección de datos del estado federal en el que tiene su sede nuestra empresa. En el siguiente enlace encontrará una lista de responsables de protección de datos y sus datos de contacto: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Información, bloqueo, eliminación

En el marco de la legislación vigente, tiene derecho, en cualquier momento, a recibir gratuitamente información sobre sus datos personales guardados, su origen y destinatarios y la finalidad del tratamiento de los datos y, si procede, derecho de rectificación, limitación o supresión de dichos datos. Puede dirigirse a nosotros en la dirección indicada en el aviso legal para resolver sus dudas sobre este tema o plantear otras preguntas sobre el tema de la protección de datos.

3. Obtención de datos en nuestro sitio web

Cookies

Las páginas de Internet emplean las denominadas cookies. Las cookies no dañan su ordenador ni contienen virus. Sirven para que nuestra oferta sea más fácil de usar, efectiva y segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se instalan en su ordenador y que guarda su navegador.

La mayoría de las cookies que empleamos son las denominadas «cookies de sesión». Se borran automáticamente al final de su visita. Otras cookies se guardan en su terminal hasta que usted las borra. Estas cookies nos permiten reconocer su navegador en la siguiente visita.

Puede configurar su navegador de tal modo que siempre se le informe del uso de cookies y solo las acepte en cada caso particular, puede rechazar las cookies en determinados casos o en general y activar la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Si desactiva las cookies, es posible que la funcionalidad de este sitio web quede limitada.

Las cookies necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para realizar determinadas funciones que desea (p. ej., la cesta de la compra), se guardan sobre la base del Art. 6, párr. 1, letra f del RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la grabación de cookies con el fin de prestar sus servicios sin fallos técnicos y de forma optimizada. Si se guardan otras cookies (p. ej., cookies para analizar sus hábitos de navegación), se tratarán de forma específica en esta política de protección de datos.

Archivos de registro del servidor

El proveedor de las páginas obtiene y guarda información automáticamente en los denominados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transfiere automáticamente. Son los siguientes:

  • Tipo y versión del navegador
  • Sistema operativo empleado
  • URL de procedencia
  • Nombre del host del ordenador desde el que se accede
  • Hora de la solicitud al servidor
  • Dirección IP

Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos.

El tratamiento de los datos se basa en el art. 6, párr. 1, letra b del RGPD, que permite el tratamiento de los datos para la ejecución de un contrato o de medidas precontractuales.

Formulario de contacto

Si nos hace llegar una consulta mediante el formulario de contacto, guardaremos sus datos obtenidos de dicho formulario, incluyendo los datos de contacto que haya consignado, para tramitar la consulta y para posibles consultas adicionales. No transferimos estos datos sin su consentimiento.

Los datos consignados en el formulario de contacto se tratan exclusivamente sobre la base de su consentimiento (art. 6, párr. 1, letra a del RGPD). Puede revocar este consentimiento en cualquier momento. Para ello, es suficiente con enviarnos una comunicación por correo electrónico sin un formato determinado. La revocación no afecta a la legalidad del tratamiento de los datos efectuado antes de dicha revocación.

Mantenemos los datos que haya consignado en el formulario de contacto hasta que nos requiera su supresión, revoque su consentimiento para su conservación o desaparezca el fin para el que fueron guardados (p. ej., una vez concluida la tramitación de su solicitud). Lo aquí expuesto no afecta a las disposiciones legales obligatorias, particularmente a los plazos de conservación.

Registro en este sitio web

Puede registrarse en nuestro sitio web para usar las funciones adicionales de la página. Solo usaremos los datos que proporcione para ello con el fin de usar la oferta o el servicio para el que se ha registrado. Debe proporcionar los datos de obligada consignación solicitados en el registro completos. De lo contrario, rechazaremos su registro.

En caso de cambios importantes, tales como el contenido de la oferta, o de cambios técnicamente necesarios, usaremos la dirección de correo electrónico indicada en el registro para informarle por esta vía.

Los datos consignados durante el registro se tratan sobre la base de su consentimiento (art. 6, párr. 1, letra a del RGPD). Puede revocar en cualquier momento un consentimiento dado. Para ello, es suficiente con enviarnos una comunicación por correo electrónico sin un formato determinado. La revocación no afecta a la legalidad del tratamiento de los datos efectuado previamente.

Guardaremos los datos recogidos durante el registro mientra siga registrado en nuestro sitio web y, a continuación, los borraremos. Lo aquí estipulado no afecta a los plazos de conservación legales.

Tratamiento de datos (datos del cliente y contractuales)

Obtenemos, tratamos y usamos datos personales únicamente en la medida en que son necesarios para el inicio, la configuración del contenido o la modificación de la relación legal (datos maestros). Estas acciones se basan en el art. 6, párr. 1, letra b del RGPD, que permite el tratamiento de los datos para la ejecución de un contrato o de medidas precontractuales. Solo obtenemos, tratamos y usamos los datos personales sobre el uso de nuestras páginas en Internet (datos de uso) en la medida en que es necesario para permitir o cobrar al usuario por el uso del servicio.

Los datos obtenidos del cliente se borran una vez finalizado el encargo o la relación comercial. Lo aquí estipulado no afecta a los plazos de conservación legales.

Transmisión de datos en caso de formalización de contrato para tiendas en Internet, comerciantes y envío de productos

Solo transferimos los datos personales a terceros si es necesario en el marco de la ejecución del contrato, a empresas encargadas de suministrar los productos o a la institución crediticia encargada del proceso de pago. Más allá de estos casos, no se transfieren los datos o solo se transfieren con su previo consentimiento explícito. Sus datos no se transfieren a terceros sin su consentimiento explícito con fines publicitarios.

El tratamiento de los datos se basa en el art. 6, párr. 1, letra b del RGPD, que permite el tratamiento de los datos para la ejecución de un contrato o de medidas precontractuales.

Transmisión de datos en caso de formalización de contrato para servicios y contenidos digitales

Solo transferimos los datos personales a terceros si es necesario en el marco de la ejecución del contrato, a la institución crediticia encargada del proceso de pago.

Más allá de estos casos, no se transfieren los datos o solo se transfieren con su previo consentimiento explícito. Sus datos no se transfieren a terceros sin su consentimiento explícito con fines publicitarios.

El tratamiento de los datos se basa en el art. 6, párr. 1, letra b del RGPD, que permite el tratamiento de los datos para la ejecución de un contrato o de medidas precontractuales.

Función de comentarios en este sitio web

Para la función de comentarios en esta página, además de su comentario también se guardarán datos sobre el momento de generación del comentario, su dirección de correo electrónico y, si no publica de forma anónima, el nombre de usuario que haya elegido.

Almacenamiento de la dirección IP

Nuestra función de comentarios guarda las direcciones IP de los usuarios que redactan los comentarios. No comprobamos los comentarios de nuestra página antes de publicarlos, por lo que necesitamos estos datos para poder iniciar medidas contra el redactor en caso de infracciones tales como difamación o propaganda.

Tiempo de almacenamiento de los comentarios

Los comentarios y los datos asociados a estos (p. ej., la dirección IP) se guardan en nuestro sitio web hasta que el contenido comentado se haya borrado por completo o se deben borrar los comentarios por razones legales (p. ej., comentarios ofensivos).

Base legal

Los comentarios se guardan sobre la base de su consentimiento (art. 6, párr. 1, letra a del RGPD). Puede revocar en cualquier momento un consentimiento dado. Para ello, es suficiente con enviarnos una comunicación por correo electrónico sin un formato determinado. La revocación no afecta a la legalidad de los procesos de tratamiento de los datos efectuados previamente.

4. Redes sociales

Plug-ins de Facebook (botón de «me gusta» y compartir)

Nuestras páginas integran plug-ins de la red social Facebook, cuyo proveedor es Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, EE. UU. Puede reconocer los plug-ins de Facebook en el logotipo de Facebook o en el botón de «me gusta» en nuestra página. Aquí encontrará un resumen de los plug-ins de Facebook: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Cuando visita nuestras páginas, el plug-in genera una conexión directa entre su navegador y el servidor de Facebook. Facebook recibe así la información de que ha visitado nuestra página con su dirección IP. Haciendo clic en el botón «me gusta» de Facebook con la sesión de su cuenta de Facebook abierta, puede enlazar los contenidos de nuestras páginas en su perfil de Facebook. De este modo, Facebook puede asignar la visita a nuestras páginas con su cuenta de usuario. Le informamos de que, como proveedores de las páginas, no tenemos ningún conocimiento del contenido de los datos comunicados ni de su uso por parte de Facebook. Encontrará más información al respecto en la política de protección de datos de Facebook en: https://de-de.facebook.com/policy.php.

Si no desea que Facebook pueda asignar la visita a nuestras páginas a su cuenta de usuario en Facebook, cierre la sesión en Facebook.

5. Plug-ins y herramientas

Fuentes de red de Google

Esta página usa las denominadas fuentes de red proporcionadas por Google para lograr una estética homogénea en sus textos. Al abrir una página, su navegador carga las fuentes de red necesarias en su caché, para mostrar correctamente los textos.

A tal fin, el navegador que esté empleando debe conectarse con los servidores de Google. De este modo, Google tiene constancia de que se ha accedido a nuestro sitio web desde su dirección IP. Las fuentes de red de Google se usan para conseguir una estética atractiva y homogénea de toda nuestra oferta en Internet. Esto supone un interés legítimo en virtud del art. 6, párr. 1, letra f del RGPD..

Si su navegador no admite fuentes de red, usará un tipo de letra estándar.

Encontrará más información sobre las fuentes de red de Google en https://developers.google.com/fonts/faq y en la política de protección de datos de Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Esta página usa el servicio de mapas Google Maps a través de una API. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.

Para usar las funciones de Google Maps es necesario guardar su dirección IP. Por lo general, esta información se transfiere a un servidor de Google en EE. UU., donde se guarda. El proveedor de esta página no puede influir en esta transferencia de datos.

Google Maps se usa para lograr una presentación atractiva de nuestra oferta en Internet y facilitar la localización de los lugares a que hacemos referencia en el sitio web. Esto supone un interés legítimo en virtud del art. 6, párr. 1, letra f del RGPD.

Encontrará más información sobre el manejo de los datos del usuario en la política de protección de datos de Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.